Szanowni Państwo,

w imieniu Center for American Studies (CfAS) mam wielką przyjemność zaprosić członków Państwa Izby do udziału w dwóch wyjątkowo interesujących szkoleniach:  „Practical Contract Drafting in English” z amerykańskim prawnikiem z 40-letnim doświadczeniem oraz „Drafting M&A Contracts”.

Szkolenia odbywają się w dogodnym formacie online na intuicyjnej platformie Zoom.

1. Practical Contract Drafting in English”

Kiedy? Kurs odbędzie się w piątek 11 października 2024 w godz. 17:30 – 20:30 oraz w sobotę 12 października w godz. 14.00-18.00 na platformie Zoom.

Dlaczego warto?

• Nauczysz się myśleć o sporządzaniu umów w kompletnie nowy, świeży sposób.
• Poznasz typowe błędy popełniane podczas  sporządzania umów w języku angielskim oraz sposoby ich eliminacji bazując na dziesiątkach realnych przykładów.
• Zrozumiesz praktyczną wagę wzorów najważniejszych klauzul umownych, które prawnicy anglojęzyczni uważają za oczywiste i nauczysz się jak dostosowywać je do potrzeb swojego klienta w danym stanie faktycznym.
• Szkolenie przedstawi Ci także na realnych przykładach metody ograniczania kłopotliwego żargonu prawniczego w umowach przy użyciu tzw. plain legal English („prostego angielskiego prawniczego”).
• Dowiesz się jak redagować postanowienia umowne tak, by zapobiegać konfliktom i maksymalizować szanse Twojego klienta na sukces, jeśli nie uda się uniknąć sporu sądowego lub arbitrażu.

Prowadzący: Mark Cohen, J.D., LL.M. jest praktykującym w Boulder (Kolorado) prawnikiem z 40-letnim doświadczeniem. Specjalizuje się w sporządzaniu umów i reprezentacji spółek w toku sporów handlowych. Od wielu lat prowadzi szkolenia z zakresu sporządzania umów i używania tzw. plain legal English.

Koszt udziału:

Cena udziału w ramach puli biletów nr I z dodatkową 20% zniżką dla członków Izby (czyli do 23.59 dnia 6 października 2024*) to tylko 303 PLN

W celu uzyskania zniżki prosimy o wpisanie kodu rabatowego #daisy2024 oraz podanie nazwy Izby w sekcji Special CFAS Discount Code w formularzu rejestracyjnym.

Dla uczestników zarejestrowanych w ramach puli nr II (czyli do 8 października 2024), koszt udziału w kursie to 679 PLN.

Pełny opis szkolenia i rejestracja:

https://www.cfasofficial.com/cfas/practicalcontractdrafting2024

2. Drafting M&A Contracts
   Kiedy? Szkolenie odbędzie się w czasie rzeczywistym 14 listopada (czwartek) 2024 r. online na intuicyjnej platformie Zoom.

Dlaczego warto?

• Poznasz anglojęzyczną terminologię używaną przez prawników w procesach zawierania umów fuzji i przejęć.
• Dowiesz się, jak sporządzać kluczowe umowy i dokumenty uzupełniające składające się na procesy fuzji i przejęć (niezależnie od rodzaju transakcji i branży), takie jak umowa o zachowaniu poufności (NDA), protokół ustaleń, raport due diligence, umowa o zakazie konkurencji, umowa sprzedaży udziałów i inne.
• Prowadzący będzie odnosić się do transakcji fuzji i przejęć nad którymi sam pracował w Stanach Zjednoczonych, tym samym ilustrując zastosowanie mechanizmów transakcji M&A na realnych przykładach.
• Otrzymane umowy i dokumenty pomocnicze przedstawione podczas kursu będą miały dla Ciebie również dużą wartość jako potencjalne szablony do własnej pracy zawodowej w przyszłości.

Prowadzący: Prof. adw. Jim Chester jest partnerem w butikowej firmie prawniczej Klemchuk LLP z siedzibą w Dallas w Teksasie. Od ponad 25 lat pomaga firmom działającym w Stanach Zjednoczonych i na świecie (w tym globalnym markom e-commerce) w zakresie prawa gospodarczego (tworzenie spółek, zarządzanie ryzykiem, międzynarodowe transakcje handlowe i transfery technologiczne), rejestracji znaków towarowych i egzekwowania praw własności intelektualnej, sporządzania umów licencyjnych, handlu elektronicznego oraz gwarantowania zgodności z przepisami dotyczącymi importu/eksportu.

Koszt udziału:

Cena udziału w ramach puli biletów nr I z dodatkową 20% zniżką dla członków Izby (czyli do 23.59 dnia 6 listopada 2024*)  to tylko 215 PLN

W celu uzyskania zniżki prosimy o wpisanie kodu rabatowego #daisy2024 oraz podanie nazwy Izby w sekcji Special CFAS Discount Code w formularzu rejestracyjnym.

Dla uczestników zarejestrowanych w ramach puli nr II (do 10 listopada 2024), koszt udziału w Akademii to 399 PLN.

Pełny opis szkolenia i rejestracja:

https://www.cfasofficial.com/cfas/draftingma

Będę niezmiernie wdzięczna za przekazanie informacji do wiadomości członków Izby.

Bardzo cieszymy się z obecności członków Państwa Izby na naszych szkoleniach.

Z wyrazami szacunku i podziękowaniami

mgr Fatma Mejri

Koordynatorka ds. szkoleń i rozwoju